Aprende 190 frases de amor a distancia en inglés traducidas al español

¿Alguna vez has sentido ese cosquilleo en el estómago al pensar en esa persona especial que está lejos?. En este artículo, te llevo de la mano por un viaje lleno de palabras y mensajes que expresan ese cariño y afecto que sientes, a pesar de la lejanía. ¡Sigue leyendo y encuentra imagenes y frases de amor a distancia en inglés perfectas para compartir!

  1. «Even miles apart, you’re always close to my heart.»
    • Traducción: «Aunque estemos a miles de kilómetros, siempre estás cerca de mi corazón.»copia la frase
  2. «Distance only intensifies the love I feel for you.»
    • Traducción: «La distancia solo intensifica el amor que siento por ti.»copia la frase
  3. «Every inch between us is a testament to our enduring love.»
    • Traducción: «Cada centímetro entre nosotros es un testimonio de nuestro amor perdurable.»copia la frase
  4. «With you in my heart, no distance seems too far.»
    • Traducción: «Con tú en mi corazón, ninguna distancia parece demasiado lejana.»copia la frase
  5. «Separated by miles, united by a relentless love.»
    • Traducción: «Separados por kilómetros, unidos por un amor implacable.»copia la frase
  6. «Your love feels so close even when you’re so far.»
    • Traducción: «Tu amor se siente tan cerca incluso cuando estás tan lejos.»copia la frase
  7. «Every mile between us only makes my love for you grow stronger.»
    • Traducción: «Cada kilómetro entre nosotros solo hace que mi amor por ti crezca más fuerte.»copia la frase
  8. «You light up my life, even from a thousand miles away.»
    • Traducción: «Iluminas mi vida, incluso desde mil kilómetros de distancia.»copia la frase
  9. «Every sunset I see reminds me of the warmth of your embrace, despite the distance.»
    • Traducción: «Cada atardecer que veo me recuerda el calor de tu abrazo, a pesar de la distancia.»copia la frase
  10. «Though oceans apart, you’re always swimming in my heart.»
    • Traducción: «Aunque estemos separados por océanos, siempre nadas en mi corazón.»copia la frase
  11. «With every beat, my heart shouts your name across the miles.»
    • Traducción: «Con cada latido, mi corazón grita tu nombre a través de los kilómetros.»copia la frase
  12. «Being away from you taught me the depth of my love for you.»
    • Traducción: «Estar lejos de ti me enseñó la profundidad de mi amor por ti.»copia la frase
  13. «Even in the silence of the night, your love resonates loudly in my heart.»
    • Traducción: «Incluso en el silencio de la noche, tu amor resuena fuertemente en mi corazón.»copia la frase
  14. «Counting the days until distance becomes history, and love takes the forefront.»
    • Traducción: «Contando los días hasta que la distancia se convierta en historia y el amor tome el primer plano.»copia la frase
  15. «While distance can separate us physically, it’ll never diminish my love for you.»
    • Traducción: «Aunque la distancia pueda separarnos físicamente, nunca disminuirá mi amor por ti.»copia la frase
  16. «Every message, every call, every moment, assures me that the distance is worth it.»
    • Traducción: «Cada mensaje, cada llamada, cada momento, me asegura que la distancia vale la pena.»copia la frase
  17. «The further you are, the clearer it becomes – you’re my once in a lifetime.»
    • Traducción: «Cuanto más lejos estás, más claro se vuelve: eres mi único en la vida.»copia la frase
  18. «For now, we love from two places, but soon, our love will merge into one.»
    • Traducción: «Por ahora, amamos desde dos lugares, pero pronto, nuestro amor se fusionará en uno.»copia la frase
  19. «Our love isn’t bound by distance. It’s bound by the threads of memories, trust, and dreams.»
    • Traducción: «Nuestro amor no está limitado por la distancia. Está unido por los hilos de los recuerdos, la confianza y los sueños.»copia la frase
  20. «I find you in my dreams, making distance the shortest when I sleep.»
    • Traducción: «Te encuentro en mis sueños, haciendo que la distancia sea la más corta cuando duermo.»copia la frase
  21. «Though worlds apart, in my thoughts, you’re never far.»
    • Traducción: «Aunque estemos en mundos distintos, en mis pensamientos, nunca estás lejos.»copia la frase
  22. «The space between us is just a test of how far love can travel.»
    • Traducción: «El espacio entre nosotros es solo una prueba de cuán lejos puede viajar el amor.»copia la frase
  23. «I promise, each day we’re apart is one day closer to being with you forever.»
    • Traducción: «Prometo que cada día que estamos separados es un día más cerca de estar contigo para siempre.»copia la frase
  24. «Your love feels like the North Star, guiding me home across the miles.»
    • Traducción: «Tu amor se siente como la Estrella del Norte, guiándome a casa a través de los kilómetros.»copia la frase
  25. «Every day is a step closer to the day the distance fades away.»
    • Traducción: «Cada día es un paso más cerca del día en que la distancia desaparece.»copia la frase
  26. «For every night I miss your touch, there’s a promise of countless nights together ahead.»
    • Traducción: «Por cada noche que extraño tu toque, hay una promesa de innumerables noches juntos en el futuro.»copia la frase
  27. «Love knows no boundaries, no distance, no fear; with you, this I’ve learned so clear.»
    • Traducción: «El amor no conoce límites, ni distancias, ni miedos; contigo, esto lo he aprendido claramente.»copia la frase
  28. «In the heart’s silent conversations, distance feels so trivial.»
    • Traducción: «En las conversaciones silenciosas del corazón, la distancia se siente tan trivial.»copia la frase
  29. «Across miles, through time zones, our love only grows, never zones out.»
    • Traducción: «A través de millas, a través de husos horarios, nuestro amor solo crece, nunca se desconecta.»copia la frase
  30. «Every sunrise I witness without you reminds me of the warmth I’m missing; every sunset, a day closer to you.»
    • Traducción: «Cada amanecer que presencio sin ti me recuerda el calor que me falta; cada atardecer, un día más cerca de ti.»copia la frase
  31. «Love is our bridge, it shortens the distance, making it but a small hindrance.»
    • Traducción: «El amor es nuestro puente, acorta la distancia, convirtiéndola en una pequeña molestia.»copia la frase
  32. «The space between us might be vast, but it’s nothing compared to how vast my love is for you.»
    • Traducción: «El espacio entre nosotros puede ser vasto, pero no es nada comparado con cuán inmenso es mi amor por ti.»copia la frase
  33. «Though we’re separated by many sunrises and sunsets, in my heart, it feels like mere seconds.»
    • Traducción: «Aunque estemos separados por muchos amaneceres y atardeceres, en mi corazón, se siente como meros segundos.»copia la frase
  34. «Every night, the stars whisper tales of our love, bridging the gap between us.»
    • Traducción: «Cada noche, las estrellas susurran historias de nuestro amor, cerrando la brecha entre nosotros.»copia la frase
  35. «Even as we live pages apart in our life’s story, our hearts are in the same verse.»
    • Traducción: «Aunque vivamos páginas aparte en la historia de nuestra vida, nuestros corazones están en el mismo verso.»copia la frase
  36. «In love’s grand orchestra, distance is just a brief interlude.»
    • Traducción: «En la gran orquesta del amor, la distancia es solo un breve interludio.»copia la frase
  37. «While distance might separate our hands, our hearts remain intertwined.»
    • Traducción: «Mientras la distancia pueda separar nuestras manos, nuestros corazones permanecen entrelazados.»copia la frase
  38. «Dreaming of the day when the only distance between us will be the pillow separating our heads.»
    • Traducción: «Soñando con el día en que la única distancia entre nosotros será la almohada que separa nuestras cabezas.»copia la frase
  39. «Each night apart is a deposit towards our future together.»
    • Traducción: «Cada noche separados es un depósito hacia nuestro futuro juntos.»copia la frase
  40. «No amount of distance can alter the melody of our love song.»
    • Traducción: «Ninguna cantidad de distancia puede alterar la melodía de nuestra canción de amor.»copia la frase

¿Por qué las frases de amor a distancia en inglés son tan populares?

El inglés es un idioma universal. Cuando compartes un mensaje en este idioma, no solo llegas al corazón de nuestra pareja, sino que también tocas las fibras de quienes te leen. Las oraciones en inglés tienen un encanto especial, y cuando hablas de amor, ese encanto se multiplica. Enviale una de nuestras frases:

  1. «Every mile apart is a testament to the strength of our love.»
    • Traducción: «Cada milla de distancia es un testimonio de la fortaleza de nuestro amor.»copia la frase
  2. «Love isn’t measured in miles but in the moments we create together, even from afar.»
    • Traducción: «El amor no se mide en millas sino en los momentos que creamos juntos, incluso desde lejos.»copia la frase
  3. «Miles can separate us, but love will always connect us.»
    • Traducción: «Las millas pueden separarnos, pero el amor siempre nos conectará.»copia la frase
  4. «Our hearts beat in perfect sync, no matter the distance between them.»
    • Traducción: «Nuestros corazones laten al unísono, sin importar la distancia entre ellos.»copia la frase
  5. «Every pixelated call, every typed message, reinforces that you’re worth the wait.»
    • Traducción: «Cada llamada pixelada, cada mensaje escrito, refuerza que vales la pena esperar.»copia la frase
  6. «When we’re reunited, these days of longing will become cherished memories.»
    • Traducción: «Cuando nos reunamos, estos días de anhelo se convertirán en recuerdos preciados.»copia la frase
  7. «Through the silence of distance, the echoes of our love persist.»
    • Traducción: «A través del silencio de la distancia, los ecos de nuestro amor persisten.»copia la frase
  8. «Our love story is penned across cities, countries, and continents. Distance is just a chapter.»
    • Traducción: «Nuestra historia de amor está escrita a través de ciudades, países y continentes. La distancia es solo un capítulo.»copia la frase
  9. «In the vast expanse of time and space, our souls found a meeting point.»
    • Traducción: «En la vasta extensión del tiempo y el espacio, nuestras almas encontraron un punto de encuentro.»copia la frase
  10. «Love thrives not in proximity, but in the moments and memories shared.»
    • Traducción: «El amor prospera no en la proximidad, sino en los momentos y recuerdos compartidos.»copia la frase
  11. «Love isn’t hindered by oceans or mountains. It’s boundless, like our connection.»
    • Traducción: «El amor no está obstaculizado por océanos o montañas. Es ilimitado, como nuestra conexión.»copia la frase
  12. «Every night, I bridge the distance by meeting you in my dreams.»
    • Traducción: «Cada noche, supero la distancia encontrándote en mis sueños.»copia la frase
  13. «Though miles apart, we’re under the same sky, sharing the same dream.»
    • Traducción: «Aunque estemos separados por millas, estamos bajo el mismo cielo, compartiendo el mismo sueño.»copia la frase
  14. «You’re my distant star, shining brightly no matter how far.»
    • Traducción: «Eres mi estrella distante, brillando intensamente sin importar cuán lejos.»copia la frase
  15. «In the arithmetic of love, distance is but a number, and love always equals infinity.»
    • Traducción: «En la aritmética del amor, la distancia es solo un número, y el amor siempre equivale a infinito.»copia la frase
  16. «Our love is the constant in an equation of shifting variables and distances.»
    • Traducción: «Nuestro amor es la constante en una ecuación de variables cambiantes y distancias.»copia la frase
  17. «Even galaxies apart, my love for you remains a cosmic constant.»
    • Traducción: «Incluso galaxias aparte, mi amor por ti sigue siendo una constante cósmica.»copia la frase
  18. «For every sunset we miss together, a dawn of reunion awaits us.»
    • Traducción: «Por cada atardecer que perdemos juntos, nos espera un amanecer de reencuentro.»copia la frase
  19. «The distance is but a pause, not an end to our love story.»
    • Traducción: «La distancia es solo una pausa, no un final para nuestra historia de amor.»copia la frase
  20. «In love’s vast landscape, distance is but a small hill we’ll soon cross together.»
    • Traducción: «En el vasto paisaje del amor, la distancia es solo una pequeña colina que pronto cruzaremos juntos.»copia la frase
  21. «Love knows not distance; it hath no continent; its eyes are for the stars.»
    • Traducción: «El amor no conoce distancia; no tiene continente; sus ojos están puestos en las estrellas.»copia la frase
  22. «The space between us is filled with thoughts of you and our shared memories.»
    • Traducción: «El espacio entre nosotros está lleno de pensamientos sobre ti y nuestros recuerdos compartidos.»copia la frase
  23. «Every day we’re apart is another day closer to being together.»
    • Traducción: «Cada día que estamos separados es un día más cerca de estar juntos.»copia la frase
  24. «With every beat of my heart, I send my love across the miles to you.»
    • Traducción: «Con cada latido de mi corazón, envío mi amor a través de las millas hacia ti.»copia la frase
  25. «The longer the wait, the sweeter the kiss upon reunion.»
    • Traducción: «Cuanto más larga es la espera, más dulce es el beso al reencontrarnos.»copia la frase
  26. «The love we share is proof that time and distance are mere obstacles, easily overcome.»
    • Traducción: «El amor que compartimos es prueba de que el tiempo y la distancia son meros obstáculos, fácilmente superables.»copia la frase
  27. «Though oceans apart, we share the same moon and sun, and in our hearts, we are always one.»
    • Traducción: «Aunque separados por océanos, compartimos la misma luna y sol, y en nuestros corazones, siempre somos uno.»copia la frase
  28. «Love transcends time zones and bridges the gaps of miles.»
    • Traducción: «El amor trasciende las zonas horarias y cierra las brechas de las millas.»copia la frase
  29. «Distance means so little when someone means so much.»
    • Traducción: «La distancia significa tan poco cuando alguien significa tanto.»copia la frase
  30. «Even apart, our souls dance together to the rhythm of love.»
    • Traducción: «Incluso separados, nuestras almas bailan juntas al ritmo del amor.»copia la frase
  31. «Your voice is my favorite sound, even if it comes from thousands of miles away.»
    • Traducción: «Tu voz es mi sonido favorito, incluso si viene desde miles de millas de distancia.»copia la frase
  32. «Love is our bridge over any distance, keeping us close at heart.»
    • Traducción: «El amor es nuestro puente sobre cualquier distancia, manteniéndonos cerca en el corazón.»copia la frase
  33. «Every night I count the stars, knowing each one represents a memory we’ll soon make together.»
    • Traducción: «Cada noche cuento las estrellas, sabiendo que cada una representa un recuerdo que pronto haremos juntos.»copia la frase
  34. «Absence only makes the heart grow fonder, and mine aches for you.»
    • Traducción: «La ausencia solo hace que el corazón se encariñe más, y el mío te añora.»copia la frase
  35. «In the symphony of love, distance is just a brief rest before the crescendo of our reunion.»
    • Traducción: «En la sinfonía del amor, la distancia es solo un breve descanso antes del crescendo de nuestro reencuentro.»copia la frase
  36. «Every message, call, and memory bridges the gap until we meet again.»
    • Traducción: «Cada mensaje, llamada y recuerdo cierra la brecha hasta que nos volvamos a encontrar.»copia la frase
  37. «Though miles away, every day, you’re right here in my heart.»
    • Traducción: «Aunque estés a millas de distancia, todos los días, estás justo aquí en mi corazón.»copia la frase
  38. «Across cities, mountains, and seas, my love for you flows endlessly.»
    • Traducción: «A través de ciudades, montañas y mares, mi amor por ti fluye sin fin.»copia la frase
  39. «Love doesn’t know boundaries or distances. It’s the force that binds us, no matter how far.»
    • Traducción: «El amor no conoce límites ni distancias. Es la fuerza que nos une, sin importar cuán lejos.»copia la frase
  40. «Soon, the miles between us will be mere steps, and I’ll be right there with you.»
    • Traducción: «Pronto, las millas entre nosotros serán meros pasos, y estaré justo allí contigo.»copia la frase

Palabras que transmiten afecto y cariño en ingles

Aunque estés lejos, hay palabras que pueden acortar distancias. Palabras como «love», «dear», y «honey» son solo algunas que transmiten cariño. Pero, ¿qué pasa cuando quieres formar oraciones completas? Aquí te dejos algunas ideas:

  1. «While miles separate us, love binds us. Every heartbeat reminds me of you.»
    • Traducción: «Mientras las millas nos separan, el amor nos une. Cada latido me recuerda a ti.»copia la frase
  2. «The distance is only a test, showing how far love can travel.»
    • Traducción: «La distancia es solo una prueba, mostrando cuán lejos puede viajar el amor.»copia la frase
  3. «In our love story, distance plays the villain. But love always wins.»
    • Traducción: «En nuestra historia de amor, la distancia juega el papel del villano. Pero el amor siempre gana.»copia la frase
  4. «If love were a light, ours would shine bright enough to bridge any distance.»
    • Traducción: «Si el amor fuera una luz, la nuestra brillaría lo suficiente como para cerrar cualquier distancia.»copia la frase
  5. «Each night we’re apart, I gaze at the same moon, thinking of you.»
    • Traducción: «Cada noche que estamos separados, miro la misma luna, pensando en ti.»copia la frase
  6. «Separation is just a reason for us to love harder and deeper.»
    • Traducción: «La separación es solo una razón para que amemos con más fuerza y profundidad.»copia la frase
  7. «With every sunrise, my love for you grows, waiting for the day we’re no longer apart.»
    • Traducción: «Con cada amanecer, mi amor por ti crece, esperando el día en que ya no estemos separados.»copia la frase
  8. «Our souls are connected, unyielding to the miles between.»
    • Traducción: «Nuestras almas están conectadas, sin ceder ante las millas intermedias.»copia la frase
  9. «For now, we dream of the moments our distance dissolves into a warm embrace.»
    • Traducción: «Por ahora, soñamos con los momentos en que nuestra distancia se disuelve en un cálido abrazo.»copia la frase
  10. «Love doesn’t measure in miles but in memories, moments, and mirth.»
    • Traducción: «El amor no se mide en millas, sino en recuerdos, momentos y alegría.»copia la frase
  11. «Though far in sight, you’re always close in my dreams and heart.»
    • Traducción: «Aunque lejos en la vista, siempre estás cerca en mis sueños y corazón.»copia la frase
  12. «With each passing day, our love story defies the miles, growing only stronger.»
    • Traducción: «Con cada día que pasa, nuestra historia de amor desafía las millas, volviéndose solo más fuerte.»copia la frase
  13. «Love is our bridge, and soon we’ll meet in the middle, leaving distance behind.»
    • Traducción: «El amor es nuestro puente, y pronto nos encontraremos en el medio, dejando atrás la distancia.»copia la frase
  14. «In the end, distance will be just a word, and love will be our forever.»
    • Traducción: «Al final, la distancia será solo una palabra, y el amor será nuestro para siempre.»copia la frase
  15. «The longing and waiting are hard, but our reunion will be worth every second.»
    • Traducción: «El anhelo y la espera son difíciles, pero nuestro reencuentro valdrá cada segundo.»copia la frase
  16. «Love’s language knows no distance. Every thought of you brings me closer.»
    • Traducción: «El lenguaje del amor no conoce distancias. Cada pensamiento de ti me acerca más.»copia la frase
  17. «Love isn’t hindered by oceans or miles. It’s only a heartbeat away.»
    • Traducción: «El amor no está obstaculizado por océanos o millas. Está a solo un latido de distancia.»copia la frase
  18. «Until we meet again, I’ll find you in dreams and whispered winds.»
    • Traducción: «Hasta que nos encontremos de nuevo, te encontraré en sueños y vientos susurrados.»copia la frase
  19. «No distance can dull the shine of love we share. It’s a beacon guiding us together.»
    • Traducción: «Ninguna distancia puede opacar el brillo del amor que compartimos. Es un faro que nos guía juntos.»copia la frase
  20. «For every mile between us, my love for you grows a thousandfold.»
    • Traducción: «Por cada milla entre nosotros, mi amor por ti crece mil veces.»copia la frase
  21. «Our love has wings, soaring above distances and embracing the sky.»
    • Traducción: «Nuestro amor tiene alas, elevándose por encima de las distancias y abrazando el cielo.»copia la frase
  22. «Every night apart is one night closer to being in your arms.»
    • Traducción: «Cada noche separados es una noche más cerca de estar en tus brazos.»copia la frase
  23. «Though miles apart, our hearts dance to the same loving tune.»
    • Traducción: «Aunque a millas de distancia, nuestros corazones bailan al mismo ritmo amoroso.»copia la frase
  24. «Love bridges the gap, making distance a mere stepping stone.»
    • Traducción: «El amor salva la brecha, haciendo de la distancia una simple piedra de paso.»copia la frase
  25. «Dreams of you shorten the miles, making the wait bearable.»
    • Traducción: «Los sueños de ti acortan las millas, haciendo la espera soportable.»copia la frase
  26. «Every mile, every challenge only adds chapters to our love story.»
    • Traducción: «Cada milla, cada desafío solo añade capítulos a nuestra historia de amor.»copia la frase
  27. «Oceans apart, but beneath the same sky, dreaming the same dreams.»
    • Traducción: «Océanos de por medio, pero bajo el mismo cielo, soñando los mismos sueños.»copia la frase
  28. «Close in heart, never truly apart. Our love defies distance.»
    • Traducción: «Cerca en el corazón, nunca realmente separados. Nuestro amor desafía la distancia.»copia la frase
  29. «Missing you is my heart’s way of reminding me how much I love you.»
    • Traducción: «Extrañarte es la forma de mi corazón de recordarme cuánto te amo.»copia la frase
  30. «Every sunset we’re apart, I promise one more sunrise closer to you.»
    • Traducción: «Cada atardecer que estamos separados, prometo un amanecer más cerca de ti.»copia la frase
  31. «Miles can’t dim our love’s glow. It burns fiercely, guiding our way.»
    • Traducción: «Las millas no pueden opacar el resplandor de nuestro amor. Arde intensamente, guiando nuestro camino.»copia la frase
  32. «I’d cross the world, face any obstacle, just to hold you again.»
    • Traducción: «Cruzaría el mundo, enfrentaría cualquier obstáculo, solo para abrazarte de nuevo.»copia la frase
  33. «Your love is my beacon, guiding me through the longest nights.»
    • Traducción: «Tu amor es mi faro, guiándome a través de las noches más largas.»copia la frase
  34. «Love is our compass, always pointing the way back to each other.»
    • Traducción: «El amor es nuestra brújula, siempre señalando el camino de regreso el uno al otro.»copia la frase
  35. «Each text, each call, a loving bridge shortening our distance.»
    • Traducción: «Cada mensaje, cada llamada, un puente amoroso acortando nuestra distancia.»copia la frase
  36. «The universe conspired, placing miles between us, but love always finds a way.»
    • Traducción: «El universo conspiró, poniendo millas entre nosotros, pero el amor siempre encuentra un camino.»copia la frase
  37. «Love thrives, not in spite of distance, but because of it.»
    • Traducción: «El amor prospera, no a pesar de la distancia, sino gracias a ella.»copia la frase
  38. «Though worlds apart, every star reminds me of the sparkle in your eyes.»
    • Traducción: «Aunque estemos en mundos distintos, cada estrella me recuerda el brillo de tus ojos.»copia la frase
  39. «No amount of distance can ever dilute the intensity of our love.»
    • Traducción: «Ninguna cantidad de distancia puede diluir la intensidad de nuestro amor.»copia la frase
  40. «With every heartbeat, I send my love across the miles to you.»
    • Traducción: «Con cada latido, envío mi amor a través de las millas hacia ti.»copia la frase

La lejanía en oraciones de amor en ingles llenas de sentimiento

La lejanía puede ser dura, pero también es una prueba de la fortaleza de tu afecto. Aquí algunas frases que reflejan ese sentimiento:

  1. «The space between us is filled with memories and dreams we share.»
    • Traducción: «El espacio entre nosotros está lleno de recuerdos y sueños que compartimos.»copia la frase
  2. «Despite the miles, our souls are forever entwined.»
    • Traducción: «A pesar de las millas, nuestras almas están eternamente entrelazadas.»copia la frase
  3. «Our love, undeterred by distance, is a testament to our bond.»
    • Traducción: «Nuestro amor, no disuadido por la distancia, es un testimonio de nuestro lazo.»copia la frase
  4. «Every inch apart only fuels our passion for one another.»
    • Traducción: «Cada pulgada de separación solo alimenta nuestra pasión mutua.»copia la frase
  5. «Counting the days until we bridge the gap of this longing.»
    • Traducción: «Contando los días hasta que cubramos la brecha de este anhelo.»copia la frase
  6. «Love knows no boundaries, no distances, no fears.»
    • Traducción: «El amor no conoce límites, distancias ni miedos.»copia la frase
  7. «Through winds and tides, our love sails steadily.»
    • Traducción: «A través de vientos y mareas, nuestro amor navega con firmeza.»copia la frase
  8. «Every distance traveled brings me a step closer to you.»
    • Traducción: «Cada distancia recorrida me acerca un paso más a ti.»copia la frase
  9. «In the quiet moments, I find solace in our shared dreams.»
    • Traducción: «En los momentos de quietud, encuentro consuelo en nuestros sueños compartidos.»copia la frase
  10. «Though separated by miles, we’re under the same moonlit sky.»
    • Traducción: «Aunque separados por millas, estamos bajo el mismo cielo iluminado por la luna.»copia la frase
  11. «Holding onto our memories until distance is just a word.»
    • Traducción: «Aferrándome a nuestros recuerdos hasta que distancia sea solo una palabra.»copia la frase
  12. «Love, like ours, knows no barriers or bounds.»
    • Traducción: «El amor, como el nuestro, no conoce barreras ni límites.»copia la frase
  13. «Miles fade when I close my eyes and see you beside me.»
    • Traducción: «Las millas desaparecen cuando cierro los ojos y te veo a mi lado.»copia la frase
  14. «Every message sent, a bridge drawing our hearts closer.»
    • Traducción: «Cada mensaje enviado es un puente que acerca más nuestros corazones.»copia la frase
  15. «The heart grows fonder, and love stronger, with each passing day apart.»
    • Traducción: «El corazón se vuelve más cariñoso y el amor más fuerte con cada día que pasa separados.»copia la frase
  16. «For us, distance is not an end but a journey towards togetherness.»
    • Traducción: «Para nosotros, la distancia no es un final sino un viaje hacia la unión.»copia la frase
  17. «Our love story, though parted by miles, is bound by the heart.»
    • Traducción: «Nuestra historia de amor, aunque separada por millas, está unida por el corazón.»copia la frase
  18. «Every sunset apart heralds a dawn of meeting closer.»
    • Traducción: «Cada atardecer separados anuncia un amanecer de encuentro más cercano.»copia la frase
  19. «In our love’s music, distance is but a brief interlude.»
    • Traducción: «En la música de nuestro amor, la distancia es solo un breve interludio.»copia la frase
  20. «Until we’re reunited, my heart finds you in every whispered wind.»
    • Traducción: «Hasta que nos reencontremos, mi corazón te encuentra en cada viento susurrado.»copia la frase
  21. «Every night, I travel miles in my dreams just to be with you.»
    • Traducción: «Cada noche, viajo millas en mis sueños solo para estar contigo.»copia la frase
  22. «The world may be vast, but our hearts are just a heartbeat away.»
    • Traducción: «El mundo puede ser vasto, pero nuestros corazones están a solo un latido de distancia.»copia la frase
  23. «In the language of love, ‘distance’ translates to ‘perseverance’.»
    • Traducción: «En el lenguaje del amor, ‘distancia’ se traduce como ‘perseverancia’.»copia la frase
  24. «Your love, a beacon that guides me through the longest nights.»
    • Traducción: «Tu amor, un faro que me guía a través de las noches más largas.»copia la frase
  25. «Promises made under starry skies keep us connected across miles.»
    • Traducción: «Las promesas hechas bajo cielos estrellados nos mantienen conectados a través de las millas.»copia la frase
  26. «Though we’re worlds apart, we’re always under the same stars.»
    • Traducción: «Aunque estemos en mundos diferentes, siempre estamos bajo las mismas estrellas.»copia la frase
  27. «Each mile apart is a testament to the depths of our love.»
    • Traducción: «Cada milla de separación es un testimonio de la profundidad de nuestro amor.»copia la frase
  28. «Love’s compass always points to where the heart belongs.»
    • Traducción: «La brújula del amor siempre señala hacia donde pertenece el corazón.»copia la frase
  29. «Our love bridges the gap, turning distance into a mere number.»
    • Traducción: «Nuestro amor llena el vacío, convirtiendo la distancia en un simple número.»copia la frase
  30. «Till we meet, every sunset here is a sunrise in my dreams with you.»
    • Traducción: «Hasta que nos encontremos, cada atardecer aquí es un amanecer en mis sueños contigo.»copia la frase
  31. «Your voice, a thread that ties our separated worlds.»
    • Traducción: «Tu voz, un hilo que une nuestros mundos separados.»copia la frase
  32. «The space between us is merely a pause, not an end.»
    • Traducción: «El espacio entre nosotros es simplemente una pausa, no un final.»copia la frase
  33. «Every day apart paves the path to a more joyous reunion.»
    • Traducción: «Cada día separados allana el camino para un reencuentro más alegre.»copia la frase
  34. «Love thrives not in proximity but in the spaces in between.»
    • Traducción: «El amor prospera no en la proximidad sino en los espacios intermedios.»copia la frase
  35. «Our story isn’t about distance but about love that defies it.»
    • Traducción: «Nuestra historia no trata sobre la distancia, sino sobre el amor que la desafía.»copia la frase
  36. «Until the universe conspires, our love lights up the galaxies apart.»
    • Traducción: «Hasta que el universo conspire, nuestro amor ilumina las galaxias por separado.»copia la frase
  37. «Love like ours redefines distance, turning it into a bond.»
    • Traducción: «Un amor como el nuestro redefine la distancia, convirtiéndola en un lazo.»copia la frase
  38. «In the symphony of love, distance is just a brief rest note.»
    • Traducción: «En la sinfonía del amor, la distancia es solo una breve nota de descanso.»copia la frase
  39. «Distance, in love, is the fire that fuels a burning passion.»
    • Traducción: «La distancia, en el amor, es el fuego que alimenta una pasión ardiente.»copia la frase
  40. «Though lands part us, love, in essence, draws us closer.»
    • Traducción: «Aunque las tierras nos separen, el amor, en esencia, nos acerca más.»copia la frase

Consejos para compartir estas frases de amor a distancia en ingles

  1. Elige el momento adecuado: No hay nada como recibir un mensaje inesperado en medio de un día ajetreado.
  2. Personaliza tu mensaje: Añade detalles que solo tú y esa persona especial conozcan.
  3. Usa emojis: A veces, un simple emoji puede añadir mucho significado a tu frase.

Té lo pongo fácil con este listado de frases:

  1. «While miles keep our hands apart, our souls are intertwined.»
    • Traducción: «Mientras las millas mantienen nuestras manos separadas, nuestras almas están entrelazadas.»copia la frase
  2. «For every mile between us, our love grows a thousandfold.»
    • Traducción: «Por cada milla entre nosotros, nuestro amor crece mil veces.»copia la frase
  3. «In the grand tapestry of love, distance is but a single thread.»
    • Traducción: «En el gran tapiz del amor, la distancia es solo un hilo.»copia la frase
  4. «Love knows not boundaries, not even the vastness of earth.»
    • Traducción: «El amor no conoce fronteras, ni siquiera la vastedad de la tierra.»copia la frase
  5. «Dreams merge our worlds, erasing every distance.»
    • Traducción: «Los sueños fusionan nuestros mundos, borrando toda distancia.»copia la frase
  6. «Though oceans part us, our love sails stronger tides.»
    • Traducción: «Aunque los océanos nos separen, nuestro amor navega mareas más fuertes.»copia la frase
  7. «Every night, the stars whisper tales of our undying love.»
    • Traducción: «Cada noche, las estrellas susurran cuentos de nuestro amor eterno.»copia la frase
  8. «The greatest love stories are those that conquer distance.»
    • Traducción: «Las historias de amor más grandes son aquellas que conquistan la distancia.»copia la frase
  9. «Love, like light, knows no distance, illuminating hearts across miles.»
    • Traducción: «El amor, como la luz, no conoce distancia, iluminando corazones a través de millas.»copia la frase
  10. «Every moment apart is a step closer to our sweet reunion.»
    • Traducción: «Cada momento aparte es un paso más cerca de nuestro dulce reencuentro.»copia la frase
  11. «Distance is but a test, proving our love’s true strength.»
    • Traducción: «La distancia es solo una prueba, demostrando la verdadera fuerza de nuestro amor.»copia la frase
  12. «The spaces between our fingers are where love weaves its magic.»
    • Traducción: «Los espacios entre nuestros dedos son donde el amor teje su magia.»copia la frase
  13. «Separated by miles, united by an unwavering heartbeat.»
    • Traducción: «Separados por millas, unidos por un latido inquebrantable.»copia la frase
  14. «Every sunset we share apart, promises a sunrise together.»
    • Traducción: «Cada atardecer que compartimos aparte, promete un amanecer juntos.»copia la frase
  15. «Distance is mere geography; love is an unbreakable bond.»
    • Traducción: «La distancia es mera geografía; el amor es un lazo irrompible.»copia la frase
  16. «Though we tread separate paths, our hearts are forever linked.»
    • Traducción: «Aunque sigamos caminos separados, nuestros corazones están eternamente vinculados.»copia la frase
  17. «Your love’s echo resonates, making distance a mere whisper.»
    • Traducción: «El eco de tu amor resuena, convirtiendo la distancia en un mero susurro.»copia la frase
  18. «Love defies space, making hearts close no matter the miles.»
    • Traducción: «El amor desafía el espacio, acercando corazones sin importar las millas.»copia la frase
  19. «Every day apart carves deeper cravings for our shared moments.»
    • Traducción: «Cada día separados talla anhelos más profundos por nuestros momentos compartidos.»copia la frase
  20. «No distance is too great for a love that’s boundless.»
    • Traducción: «Ninguna distancia es demasiado grande para un amor sin límites.»copia la frase
  21. «Our love story transcends miles, written in the stars above.»
    • Traducción: «Nuestra historia de amor trasciende millas, escrita en las estrellas de arriba.»copia la frase
  22. «The heart’s compass always points to those we cherish, regardless of distance.»
    • Traducción: «La brújula del corazón siempre señala a quienes apreciamos, independientemente de la distancia.»copia la frase
  23. «With every breath, I draw you closer, despite the leagues between us.»
    • Traducción: «Con cada aliento, te acerco más, a pesar de las ligas entre nosotros.»copia la frase
  24. «Our souls dance together, undeterred by the miles that part our feet.»
    • Traducción: «Nuestras almas bailan juntas, sin ser disuadidas por las millas que separan nuestros pies.»copia la frase
  25. «In the silence of the night, our hearts speak the loudest.»
    • Traducción: «En el silencio de la noche, nuestros corazones hablan más alto.»copia la frase
  26. «Every distance conquered is a testament to our boundless love.»
    • Traducción: «Cada distancia conquistada es un testimonio de nuestro amor sin límites.»copia la frase
  27. «Time zones can’t dictate when my heart yearns for yours.»
    • Traducción: «Los husos horarios no pueden dictar cuándo mi corazón anhela el tuyo.»copia la frase
  28. «Across valleys, mountains, and seas, our love remains unshaken.»
    • Traducción: «A través de valles, montañas y mares, nuestro amor sigue siendo inquebrantable.»copia la frase
  29. «Every text, call, or letter bridges the vast chasm between us.»
    • Traducción: «Cada mensaje, llamada o carta puentea el vasto abismo entre nosotros.»copia la frase
  30. «Separated by spaces, but eternally linked by emotions.»
    • Traducción: «Separados por espacios, pero eternamente vinculados por emociones.»copia la frase
  31. «In love’s grand orchestra, distance is but a brief interlude.»
    • Traducción: «En la gran orquesta del amor, la distancia es solo un breve interludio.»copia la frase
  32. «Miles can part our bodies, but our spirits are always entwined.»
    • Traducción: «Las millas pueden separar nuestros cuerpos, pero nuestros espíritus siempre están entrelazados.»copia la frase
  33. «Every memory crafted apart fuels our dreams together.»
    • Traducción: «Cada recuerdo creado aparte alimenta nuestros sueños juntos.»copia la frase
  34. «No map can chart the paths our hearts traverse together.»
    • Traducción: «Ningún mapa puede trazar los caminos que nuestros corazones recorren juntos.»copia la frase
  35. «Love’s echo knows no bounds, reaching across endless horizons.»
    • Traducción: «El eco del amor no conoce límites, alcanzando horizontes infinitos.»copia la frase
  36. «Though continents drift, our love remains anchored deep.»
    • Traducción: «Aunque los continentes se desplacen, nuestro amor permanece anclado profundamente.»copia la frase
  37. «Every heartbeat echoes your name, no matter the distance.»
    • Traducción: «Cada latido resuena con tu nombre, sin importar la distancia.»copia la frase
  38. «Love’s melody plays ceaselessly, drowning out the miles between.»
    • Traducción: «La melodía del amor suena sin cesar, ahogando las millas intermedias.»copia la frase
  39. «While geography claims us apart, destiny forever binds our hearts.»
    • Traducción: «Mientras la geografía nos reclama separados, el destino une eternamente nuestros corazones.»copia la frase
  40. «Though miles challenge our bond, our love remains ever-vivid.»
    • Traducción: «Aunque las millas desafíen nuestro vínculo, nuestro amor sigue siendo siempre vívido.»copia la frase

Imagenes con frases de amor a distancia en ingles

En la era digital, las imágenes con frases capturan emociones de forma poderosa. Aquí te ofrezco una selección de imágenes con frases de amor a distancia en inglés, ideales para compartir y acercarte a esa persona especial, sin importar la distancia. Encuentra la perfecta para transmitir tus sentimientos en cualquier red social. ¡Conecta corazones a través de estas imágenes!

imagenes-con-frases-de-amor-a-distancia-en-ingles1
Traducción: «Cada sol que se pone me recuerda el calor que extraño de ti.»
imagenes-con-frases-de-amor-a-distancia-en-ingles2
Traducción: «Océanos de por medio, pero juntos en el corazón, el amor nos mantiene cerca.»
imagenes-con-frases-de-amor-a-distancia-en-ingles3
Traducción: «Soñando con el día en que las millas se conviertan en meros pasos entre nosotros.»
imagenes-con-frases-de-amor-a-distancia-en-ingles4
Traducción: «Tu voz, un consuelo que une la inmensidad entre nuestros mundos.»
imagenes-con-frases-de-amor-a-distancia-en-ingles5
Traducción: «La promesa del amor no está en la proximidad, sino en el compromiso inquebrantable.»
imagenes-con-frases-de-amor-a-distancia-en-ingles6
Traducción: «Para nosotros, la distancia no es una barrera sino un testimonio de amor perdurable.»
imagenes-con-frases-de-amor-a-distancia-en-ingles7
Traducción: «Los husos horarios dividen, pero los recuerdos compartidos nos unen aún más.»
imagenes-con-frases-de-amor-a-distancia-en-ingles8
Traducción: «Nuestra historia de amor, un faro que eclipsa cualquier distancia que se interponga.»
imagenes-con-frases-de-amor-a-distancia-en-ingles9
Traducción: «Un corazón atado al tuyo no conoce límites, sin importar las millas.»
imagenes-con-frases-de-amor-a-distancia-en-ingles10
Traducción: «No contando los días separados, sino los momentos hasta que nos reencontremos.»

Aprende frases de amor a distancia en Ingles con este video

Las frases de amor a distancia en inglés son una hermosa manera de expresar lo que sientes. Ya sea a través de palabras, mensajes u oraciones, siempre hay una forma de decir «te extraño» y «te amo». No dejes que la distancia sea un obstáculo y utiliza estas frases para acercarte a esa persona especial.

Recuerda que el amor no conoce fronteras ni distancias. Con las palabras adecuadas, puedes cruzar océanos y montañas, llegando directo al corazón de quien amas. ¡No esperes más y comparte una de estas frases hoy mismo!

Armando Versos

Deja un comentario